[NTBG] Chapter 30 (1/2): Future Of Horses


This chapter is sponsored by JayDemonspellWe are thankful for his support.

Join our discord to get latest updates about the novel

Translator: Asada

Editor: Kylerboi (edited)


Three days have passed since Murus joined the village.

I haven’t met Seika since then. If she decides to come to my house then it will be Saturday or Sunday most probably.

There hasn’t been much change in the real world but the game has become quieter.

Murus is still far from fully recovering emotionally but has started to smile more because of Carol.

I hope the wounds of her heart heal fast.

It will be helpful but most importantly I want everyone in the Village of Fate to be happy.

This is my hope as the God of Fate watching over the village.

I was going to take a break from watching the villagers because I had to go to work but just after breakfast Murus said something like this.

“Everybody, why don’t we go to my village today?”

What do you mean? You said your village was gone? What do you want to do by inviting everyone to a dead village.

“Most of the village is burnt but the are still some supplies left. There are everyday items and food which could be used.”

All right. That is a welcoming suggestion.

“It will be really helpful ….. but are you really fine with this?”

“Yes. Tools are meaningless without people. After all you defeated the villager’s enemies, I am sure that everybody would be happy if we can use it.”

If Murus says so then I would not disagree.

The villagers decided to go. Everyone’s thought was in unison but there was one problem….

“Carol also goes!!..”

“You cannot go. I just explained you that there is lot of danger outside.”

Lodis is trying to hold her daughter on the ground while she is flapping her limbs all around.

It would be unusual if Carol is always a good girl. She is a child less than ten years of age, so it’s more natural for her to act this way.

“What’s wrong? You don’t behave this way usually.”

“Because…because….She always go out and keeps blabbering about it. She is just my sister-in-law. Chem wasn’t useful right? So if Carol goes too then it will still be the same.”

Chem is struck by something painful while holding her chest.

Certainly there was no notable contribution from her during the battle with the Red Demon but we are able to offer prayers to the dead because of her.

I am grateful for that but does she care about that??

Her parents are in good mood but still stubborn.

“She I always inside the fence, in a dark cave. No wonder her patience reached it’s limit. Carol is a good child.”

Surprisingly, Gams helped in getting on board.

What kind of mental change is this? Wasn’t you the one who hated to risk the villagers life the most?

“Gams Onii-Chan! Take me with you!”

“He is my Onii-chan. It’s too dangerous. I oppose this Onii-chan.”

Both of Chem’s parent gently Pat their daughter head.

“You have to listen to both of us. We have killed the enemies who destroyed the village, it should be safer now but still I am a little worried. You should absolutely obey our instructions. Can you do it?”

“Yes! Yes!”

She was so happy that I can see after images of her head, shaking at high speed.

Gams gently convinced hhis unconvinced sister.

I am getting more and more involved thinking about the villagers. I have been really taking care of them.

Murus said that the remains of the villagers was buried so there wouldn’t be any corpses.

I know that spending a lot of time in a confined space is not a good idea.

It’s a bad idea even in Japan, so in another world it would be more discouraging. Going out is really important 

“If you are going to then let’s ride the carriage. One of the carriage was still intact so we can carry back the luggage on them.”

Oh, is there a carriage? It became more worthwhile to go now.

There is a carriage here too but it was partially destroyed in the opening of this game. If you have a carriage then you can use it to carry the luggage and people in emergency situations.

It seems Lodis was reluctant to ride the carriage.

By the way, the two horse are kept inside the fence in daytime and in the cave during nightime. Sometimes Murus and Game take them out for hunting.

It’s a secret but they are supposed to become food. If we can attain a carriage then the future of the horses will become bright…..

“Can I eat horse meat?”

Even the horse are part of the villagers since the early days. I want to make friends with them in the future.

Both the horses also have names. The name is give by Carol…..

“Parrot and Peperopont are their names.”

It’s hard to compliment the naming sense of Carol who is stroking the horses body with smile. I get the feeling that there seems to be no meaning and origin for the names.


Translator and Editor Notes:

Everyone let’s band together to secure the future of the horses. Let’s pray that they get the carriage. We want Parrot and Peperopont future to be bright and blissfully. Amen. ~ Asada

Another chapter sponsored by JayDemonspell. I really like him for this. If you want me to like you as well and secure the future of the horses then support us on kofi ~ Asada

Some of you might be asking “what happend to the mass release?” Let me tell you that I gotta lot of plans for the new year. I hope you will like them so please be patient 😅 ~ Asada

Support this novel on NU by adding it to your reading list or submitting reviews and ratings.


Advertisements

16 thoughts on “[NTBG] Chapter 30 (1/2): Future Of Horses

  1. Do you not have any editors? It is a sweet story, but the grammar and spelling errors are getting out of hand… Thank you for the chapters though!

    • We do get the chapters edited 😅

      I will ask someone to proofread this chapter again to boost the quality. If you find any errors then please do comment then so we can make the changes 😛

  2. Right, caught up to the last chapter, or rather binged.
    Thanks for all the work up to here.
    May you be able to keep up the hard work peacefully,but don’t over do it~

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.